The wind in xplane are interpolated wind values.
The displayed winds in fsrealwx are winds of closest weather station.
If you find an error, then please give me exactly about your system. Which sim (FSX / P3D / Xplane). Which connection (FSUIPC / SimConnect / FSrealWX-Bridge). Which OS.